|
Titre
Original : Mint'rîyes da mossieû Mulot (Lès)
Français : Mulot menteur (Le)
Réalisateur :
Andrea Kiss
Année Média 10-10 :
2010
Description
Le film doublé en 5 wallons représente le résultat d’un artisanat collectif, d’un échange culturel, d’une collaboration d’experts de la langue wallonne. Se servant de ça, ce film a pour objectif de donner, en toute légèreté, aux jeunes et aux moins jeunes l’occasion de découvrir pour certain ou se remémorer pour d’autre qu’il existe des identités wallonnes à la manière de l’alsacien, du breton ou bien encore du basque. Avec ce court métrage primé dans le monde entier, c’est un hommage inédit au patrimoine culturel et linguistique de la Wallonie qui est rendu, c’est éveiller la curiosité des plus jeunes, redonner au Wallon une place identitaire.
Ce n’est pas une œuvre politique, ce n’est pas un combat d’arrière garde pour révolutionner l’intérêt que les gens portent au wallon. C’est une représentation plurielle de la Région wallonne offerte aux wallons, à tous ceux qui sont de passage et dont on espère aussi qu’elle puisse nous représenter de manière originale à l’étranger.
Cette version a été coordonnée par Guy Fontaine avec les voix de Victor George, Jean-Luc Fauconnier, André Capron, Guy Fontaine et Cécile Liégeois.
Ce projet est soutenu par NEW (Namur Europe Wallonie), le Ministère de l'enseignement obligatoire et de promotion sociale, la Société de langue et de Littérature wallonnes, la Ville de Namur et la Province de Namur.
HORS COMPETITION - SOIREE CINEMA DIALECTAL - 2010
Info
Pays : Belgique
Année : 2009
Genre : Animation
Durée : 19 min 25 sec
Format : DVD
Production
Nom : Ambiance...ASBL
Adresse : 20, rue de Gembloux 5080 Rhisnes
Téléphone : + 32 (0) 81 73 97 20
Fax : +32 (0) 81 73 97 20
Email : info.ambiances@skynet.be
|